Мечеть Ени находится в квартале под названием Варош, в трехстах метрах от крепости Травник. «Ени» в переводе с турецкого значит «новый». Забавно, что самая старая из сохранившихся мечетей Травника называется «новая».
Мечеть Ени построил некий Хасан-ага в 1549 году – об этом сообщает табличка-тарих над входом. Общий вид её несколько архаичен – похоже, строили мечеть местные строители, не знакомые с шедеврами османской архитектуры, – но пропорции её гармоничны, формы чисты. Очень похожа на мечети в Ливно, только там минареты намного ниже из-за сильных ветров.
Правда, первоначальный вид мечети Ени несколько нарушен: после первой мировой войны демонтировали крытое крыльцо и на его месте в 1928 году сделали пристройку. Это текия – обитель дервишей накшбандийского ордена.
Впрочем, и прежде в мечети Ени проводился дервишский ритуал зикр, то есть она одновременно была и текией.
Вокруг мечети много старинных надгробий. Там же находится и гробница боснийского визиря Абдулаха-паши Дефтердарии. Он был наместником султана в Боснии с 1780 по 1785 годы.
Версия
Существует предание, что мечеть построена на фундаменте разрушенной церкви. Возможно, предание это основано на реальных фактах: в основании мечети обнаружены плиты с надписями на латыни и босанской кириллице.
Как найти
Мечеть Ени
Jeni džamija
г. Травник, Варош
g. Travnik, Varoš
На Google Map: https://goo.gl/maps/cJQMVk2kLyDfLEb18
Фотогалерея
Мечеть Ени в Травнике Мечеть Ени в Травнике Две мечети: Ени и Варошская Мечеть Ени Мечеть Ени с пристроенной к ней текией Гробница Абдулаха-паши Дефтердарии Вид на Травник из дворика мечети Ени Вход в текию Старинные надгробия
Автор текста: Елена Арсениевич, CC BY-SA 3.0.
Фото: Елена Арсениевич, CC BY-SA 3.0.